Cultura
Los comics sirven para reflejar las problem�ticas actuales que enfrentan los pueblos ind�genas, y son una herramienta con la que se busca acercar a la poblaci�n infantil y juvenil de las comunidades a la cultura propia y a un proceso de alfabetizaci�n, dijo Pedro Cardona Fuentes, profesor e investigador y doctor en ling��stica de la Universidad Aut�noma de Quer�taro, originario de Oaxaca.
Al participar en el conversatorio �C�mics en lenguas ind�genas como proyectos comunitarios�, durante la Feria de Lenguas Ind�genas Nacionales 2020 (FLIN), que se realiza en el marco de la campa�a �Contigo en la Distancia�, el hablante de zapoteco present� el trabajo �Ique Mani�� (cabeza de animal), cuya trama se centra en el desarrollo de c�mics que tienen una ambientaci�n en historias propias de la regi�n y en la lengua local.
Dijo que es un cuento de superh�roes (poblaci�n infantil y juvenil zapoteca), con m�scaras de animales en contextos contempor�neos. Cada uno de los personajes, agreg�, representa a un animal de la fauna local y de la cosmovisi�n zapoteca.
Visi�n de una comunidad
Este trabajo, que realiz� junto con David Vicente Jim�nez, hablante de zapoteco y maestro en estudios amerindios por la Universidad Aut�noma de Quer�taro, ten�a la inquietud de plasmar los intereses y la visi�n de la comunidad, en un soporte novedoso de lectura como lo es el c�mic.