Por m�s de tres horas se vio afectada la circulaci�n de la Av. Central, Carlos Hank Gonz�lez, derivado de un choque entre un tr�iler y un tren, a la altura de la colonia Jajalpa Ol�mpica, en el municipio de Ecatepec, donde un menor de 5 a�os y su mam� perdieron la vida; una menor de 6 a�os result� ilesa.
Los hechos ocurrieron a la altura de la Calzada de La Viga y �ngel Otero, frente al Centro Comercial Las Am�ricas, donde el conductor de un tr�iler, cargado con un aproximado de 20 toneladas de producto Bonafont, intent� ganarle el paso al tren y lo embisti�.
De acuerdo con los primeros reportes policiacos, en la zona caminaba una mujer con sus dos hijos de 5 y 6 a�os de edad, la madre y el peque�o fueron aplastados en el accidente y perdieron la vida de manera instant�nea, mientras que la menor de 6 a�os result� ilesa.
Tras el accidente, elementos de la Polic�a Municipal y de la Secretar�a de Seguridad (SS) arribaron al lugar y al verificar los hechos solicitaron apoyo m�dico.
Mientras que Juan Luis Guti�rrez Guti�rrez, de 32 a�os de edad, conductor del tr�iler, result� ileso por lo que fue detenido.
Al arribar personal m�dico a la zona del fuerte accidente revisaron a Xochitl R�os, de 45 a�os, y a su hijo, Jairo Tapia R�os, de 5 a�os de edad, quienes ya no contaban con signos vitales.
Las labores para retirar el producto que llevaba el tr�iler, as� como el levantamiento de los cuerpos, tras las indagatorias de la Fiscal�a General de Justicia del Estado de M�xico (FGJEM), se prolongaron por m�s de tres horas, por lo que se gener� un severo caos vial que afect� tambi�n a la Av. Central debido a que el tren qued� atravesado y Ba�os automovilistas no pod�an pasar.
Debido a este accidente tambi�n se vio afectado el servicio del Mexib�s, L�nea 1.