Aunque en el torneo regular Clausura 2023, Diego Lainez no brilló con Tigres, su accionar en la Liguilla le valió para que la directiva felina se adelantara a comprarlo al Betis de España.
El Factor había llegado con préstamo de un año y una cláusula obligatoria de compra al finalizar este plazo, siempre y cuando se cumplieran algunas especificaciones.
Todavía faltaban seis meses del préstamo, pero en Tigres no quisieron esperar más para adquirir los derechos federativos de manera definitiva y darle un contrato de cuatro años.
Con el accionar de Lainez en la Liguilla, en la que dio dos pases para gol jugando los siete encuentros de la Fiesta Grande, fueron suficientes para que Robert Dante Siboldi pidiera que se comprara ya a este joven de 23 años.
Lainez jugó en el Betis y Sporting Braga de Portugal, y debido a que sigue siendo muy joven, podría volver a emigrar a Europa si recupera un buen nivel futbolístico.